Музыкальный Огонек

Музыкальный Огонек (http://shanson-e.tk/forum/index.php)
-   Поиск альбома, песни, опознание (http://shanson-e.tk/forum/forumdisplay.php?f=217)
-   -   The Shoking blue – Shoking You (на русском (http://shanson-e.tk/forum/showthread.php?t=187291)

basso 03.04.2015 16:02

The Shoking blue – Shoking You (на русском
 
Здравствуйте ! человек с ником Alx Krzk на ютубе поделился такой информацией по поводу этой красивой песенки
Вот как пелась эта песня ("Твой удар") на советских танцплощадках 1975 года:

"Мир стал огромен
И все обиды, все беды
В себе сохрани.
Сердце своё
Сожми в кулак
И молчи-
Хочу я так!

Отзвенела эта весна,
Наше лето- в призрачных снах.
Слышишь, уйди!
К тебе я не вернусь!

Не ищи ты со мною встречь,
Больше не о чем нам жалеть.
Слышишь, уйди!
Любовь нам не сберечь!

Мир стал огромен
И все обиды, все беды
В себе сохрани.
Сердце своё
Сожми в кулак
И молчи-
Хочу я так!"

* * *
Как давно это было...
Неужели я уже такой старый?

может кто то из Вас Экспертов добавит какую нибудь информацию
касательно русского варианта песни -интересна вообще любая инфа про эту песенку- даже похожие на английском (драйв и мелодичность(три аккорда)) был бы очень благодарен!!!


Текущее время: 05:03. Часовой пояс GMT +4.

Powered by vBulletin® Version 3.8.9
Copyright ©2000 - 2020, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot