Музыкальный Огонек

Музыкальный Огонек (https://shanson-e.tk/forum/index.php)
-   Поиск альбома, песни, опознание (https://shanson-e.tk/forum/forumdisplay.php?f=230)
-   -   Песню про абажур найти (https://shanson-e.tk/forum/showthread.php?t=41520)

4er_old 04.12.2008 00:27

Песню про Париж и абажур найти
 
Здравствуйте!
В конце 70-х (или начале 80-х) попалась кассета, подписанная как "Емигрант". Часть песен из неё потом нашла авторов в лице Дольского и Никитина.
А эта?
Была преамбула, якобы эта песня из репертуара Резен Эжен Городьена и исполняется на французском языке. Сама песня начиналась так:

"О, Пари! О, Пари ля тужур! Я купил абажур, о Пари!
Извините мадам, мой шансон не для дам, се ля ви.
Же пройду до кафе, выйду подшофе..."

И так далее. А заканчивалась:

"...всё продам, чтоб хоть раз увидать мой ПариЖЖЖ!"


Может, кто помнит? Сообщите, а?

Sergie 25.01.2016 01:54

Это песня, которую я слышал году в 74-75м на записи "Физтех-песни". Там всегда был блок "гостей", авторов-нефизтехов, известных и не очень.
Автор ее - Яков Никомаров. Еще он там пел песню про угонщика самолета ("Черт побрал бы нашего начцеха, надо же - историю загнул! То ль для поощренья, то ль для смеха записал мне отпуск на июль.") По тем временам сердитенькая считалась песня, за нее потом организаторам физтех-песни по шапке надавали.
Но песню про Париж сам я не помню. Тоже только отрывки, вроде предваряющих ее слов: "... Отец певца, бедный дегустатор, чтобы заработать себе на жизнь, все время был вынужден сидеть над рюмкой. Трудолюбие отца по наследству перешло сыну. О чем поет Эжен? Да ни о чем! Или обо всем... Наверняка о родном Париже, о милых его сердцу парижанках - то есть, о нас с вами. Песня исполняется на французском языке." Как-то так.
А запись Физтех-песни поискать можно. Кстати, вот еще одно упоминание про Я. Никомарова - http://smoliarm.livejournal.com/58355.html Может, этот человек как-то сможет в поисках помочь?

Sergie 25.01.2016 02:32

Кстати, поискал - вот тут есть запись: http://ffke1975.narod.ru/au/fp/fp-75.htm
Где-то начиная с отметки в 12:40. Приятного прослушивания! :)


Текущее время: 02:39. Часовой пояс GMT +4.

Powered by vBulletin® Version 3.8.9
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot