Наверное, речь идет не о субтитрах, которые можно "добавлять к видеофайлам", а о "тексте на видеофайле" (например, - название клипа, исполнитель, дата..)
В Windows 7, Vista , думаю можно сделать Windows Movie Maker 2.6 (киностудия Windows Live). В идеале неплохо бы иметь Adobe Premiere Elements 9.0.1. А вообще, чтобы сильно не заморачиваться все это делает тот же TMPGEnc 4.0 XPress. На вкладке "Фильтры" нужно выбрать внизу слева "Правка списка фильтров" и там в открывшемся окне каталога фильтров добавить фильтр "Субтитры" (он при установке программы сам не добавляется). И все - пишите на видео все, что хотите в течение любого заданного времени.
Последний раз редактировалось VIKTV; 28.09.2011 в 16:21.
|