Главная | Форум | Регистрация | Поиск | Сообщения за день | Все разделы прочитаны | Календарь | Правила форума |
|
Музыка кино и телевидения Альбомы и отдельные композиции из кинофильмов |
Улыбнитесь |
Еда – это лучшее удовольствие, которое можно получить, не снимая штаны. |
|
Опции темы |
04.04.2017, 13:41 | #1 |
Старожил
Группа: Участники
Регистрация: 24.11.2013
Последний визит: 02.12.2018
Адрес: Россия
Город: Рязань
Сообщений: 400
Поблагодарил(а): 3,819
Поблагодарили: 6,623
|
Саундтрек к фильму "Мама" (1976) (320 kbps)
Сборник: Саундтрек к фильму "Мама" Год выпуска: 1976 Время звучания: 00:53:49 Жанр: Саундтрек Формат: MP3 Качество: 320 kbps Количество треков: 17 Размер архива: 123 мб Содержание: 01. Вступительная 02. Хороша деревня наша 03. Игры козлят 04. Кто сказал что волки - бяки? 05. Песня ослёнка-поэта 06. Колыбельная козы 07. Песня попугая 08. Я ваша мама 09. Ярмарка 10. Погоня 11. Песня медведя 12. Встреча волка и козы 13. Попка на ярмарке 14. Возвращение козы 15. Зима 16. Танго волка и козы 17. Заключительная Комментарий к релизу: Музыка: Темистокле Попа, Жерар Буржоа Слова: Юрий Энтин Поют: М.Боярский, Л.Гурченко, К.Румянова, О.Попов, Г.Трофимов, Е.Герчаков, С.Крамаров |
05.04.2017, 00:26 | #2 |
Старожил
Группа: Участники
Регистрация: 24.11.2013
Последний визит: 02.12.2018
Адрес: Россия
Город: Рязань
Сообщений: 400
Поблагодарил(а): 3,819
Поблагодарили: 6,623
|
Сборник: Mama / Rock’n’Roll Wolf - Unofficial Score Год выпуска: 1976 Время звучания: 01:10:25 Жанр: Саундтрек Формат: MP3 Качество: 320 kbps Количество треков: 30 Размер архива: 158 мб Содержание: 01. Мечта (увертюра) - Оркестр Госкино СССР (3:33) 02. Хороша деревня наша (Песня Козы) - Людмила Гурченко (3:24) 03. Качели - Татьяна Дасковская, Клара Румянова, Анатолий Горохов, Владимир Качан, Геннадий Трофимов (1:53) 04. Танец Козы и козлят - Оркестр Госкино СССР (1:47) 05. Ох, наплачется Коза (Песня волчьей стаи) - Геннадий Трофимов, Анатолий Горохов, Владимир Качан, Михаил Боярский (1:07) 06. Волки-бяки (Песня Волка) - Михаил Боярский, Людмила Гурченко (3:25) 07. Будут бояться нас (Песня волчьей стаи) - Михаил Боярский, Анатолий Горохов, Геннадий Трофимов, Владимир Качан (3:36) 08. Танец волчьей стаи - Оркестр Госкино СССР (0:43) 09. Мир полон тишиной (Колыбельная Козы) - Людмила Гурченко (2:01) 10. Попка - не дурак (Песня Попугая) - Геннадий Трофимов (3:04) 11. Динь-дон (Песня Козы) - Людмила Гурченко, Татьяна Дасковская, Клара Румянова (2:38) 12. Непослушный Митяй - Татьяна Дасковская, Клара Румянова (2:03) 13. Ярмарка - Геннадий Трофимов, Анатолий Горохов, Людмила Гурченко, Клара Румянова, Татьяна Дасковская, Евгений Герчаков (2:59) 14. Не страшат нас расстоянья (Песня Ласточек) - Валентина Толкунова (2:17) 15. Посмотришь - пропадешь (Встреча Митяя и стаи) - Анатолий Горохов, Геннадий Трофимов, Владимир Качан (1:16) 16. Сладкий мёд (Песня Медведя) - Олег Попов, Татьяна Дасковская (1:20) 17. На ярмарке (Дуэт Волка и Козы) - Людмила Гурченко, Михаил Боярский (1:52) 18. Попка - суперстар (Песня Попугая) - Геннадий Трофимов (2:59) 19. Танец Ослёнка и Овечки (вокализ) - Татьяна Дасковская, Евгений Герчаков, Анатолий Горохов, Клара Румянова (1:21) 20. Митяй и волчья стая (погоня) - Клара Румянова, Анатолий Горохов, Владимир Качан, Геннадий Трофимов (1:19) 21. Пошла молодёжь - Владимир Качан, Татьяна Дасковская, Вера Ивлева, Анатолий Горохов, Евгений Герчаков, Людмила Гурченко (1:08) 22. Вражда и злоба (Песня Козы) - Людмила Гурченко (2:37) 23. Зима (Песня Снежинок) - Елена Камбурова (1:43) 24. Динь-дон (Песня Волка) - Михаил Боярский, Геннадий Трофимов, Анатолий Горохов, Владимир Качан (2:36) 25. Попурри - Оркестр Госкино СССР (5:53) 26. Танцы на льду - Оркестр Госкино СССР (1:25) 27. Танго Волка и Козы - Людмила Гурченко, Михаил Боярский, оркестр Госкино СССР (1:46) 28. Мама - Татьяна Дасковская, Людмила Гурченко, Михаил Боярский, Клара Румянова (4:03) 29. Ярмарка (титры) - Оркестр Госкино СССР (1:21) 30. Мама (OST, bonus track) - ансамбль "Непоседы" (03:15) Комментарий к релизу: Ещё один вариант саундтрека к знаменитому фильму - на этот раз максимально полный. За раздачу спасибо Basilevs'у. Доп. информация от Basilevs'а: Данного саундтрека в таком объеме прежде не существовало. Изготовлен мной из звуковой дорожки к фильму, взятой с DVD. Использованные программы: PgcDemux, BeSweet, Adobe Audition 3.0, Foobar2000, Mp3tag v2.49. В качестве бонуса добавлена песня "Мама" в исполнении ансамбля "Непоседы" (обозначена аббревиатурой OST). |
23.08.2017, 20:46 | #3 |
Старожил
Группа: Участники
Регистрация: 24.11.2013
Последний визит: 02.12.2018
Адрес: Россия
Город: Рязань
Сообщений: 400
Поблагодарил(а): 3,819
Поблагодарили: 6,623
|
Треклист к англоязычной версии (Rock'n'Roll Wolf):
01 - Titles.mp3 - 4.2Mb 02 - Samba (Song of the Parrot).mp3 - 3.6Mb 03 - Suru's Song.mp3 - 2.9Mb 04 - Rada's Retort.mp3 - 758.7Kb 05 - 'Your Brats Are Unbearable!'.mp3 - 578.3Kb 06 - Suru's Song (Finale).mp3 - 1.3Mb 07 - Wahooh Hooo!.mp3 - 576.6Kb 08 - Fun and Games.mp3 - 2.4Mb 09 - Wahooh Hooo! (Part 2).mp3 - 960.0Kb 10 - Suru's Friends.mp3 - 6.4Mb 11 - 'Why Does the Wolf Want to Take Us Away-'.mp3 - 214.2Kb 12 - Scare Mongering.mp3 - 1.4Mb 13 - Close Your Eyes.mp3 - 2.9Mb 14 - Equilibrium.mp3 - 2.8Mb 15 - Riding the Donkey (Equilibrium Aftermath).mp3 - 391.7Kb 16 - 'Not All Together Now'.mp3 - 361.4Kb 17 - Mum Is Home.mp3 - 1.4Mb 18 - Be Aware of the Wolf.mp3 - 891.7Kb 19 - Samba 2 (Tickets!).mp3 - 4.2Mb 20 - Mum Is Home (Suru Failure).mp3 - 1.2Mb 21 - Petrika in Love.mp3 - 1.9Mb 22 - You Can Take It From a Bear.mp3 - 2.4Mb 23 - Showdown.mp3 - 2.6Mb 24 - Springtime (Song of the Swallow).mp3 - 2.8Mb 25 - 'Stupid!'.mp3 - 993.5Kb 26 - Matei's Run.mp3 - 2.2Mb 27 - The Children Today (Result of Our Modern Decline).mp3 - 2.0Mb 28 - 'Why Do People Hurt Each Other-'.mp3 - 256.8Kb 29 - Where's Matei Now-.mp3 - 898.4Kb 30 - Song of the Winter Fairy.mp3 - 2.8Mb 31 - 'I Could Almost Make Myself Cry'.mp3 - 688.1Kb 32 - Mum Is Home (Triumphal Rock).mp3 - 1.8Mb 33 - Mum Is Home (Suru Success).mp3 - 1.6Mb 34 - 'My Lucky Day, I Feel Good!'.mp3 - 561.1Kb 35 - Wahooh Hooo! (Part 3).mp3 - 615.2Kb 36 - Hatching the Plan.mp3 - 3.9Mb 37 - Ice Polka.mp3 - 1.7Mb 38 - Ice Tango (Where Is the Gold).mp3 - 2.4Mb 39 - Rada's Triumph.mp3 - 363.7Kb 40 - Song to Mummy.mp3 - 4.7Mb 41 - The Fair (End Titles).mp3 - 2.1Mb 42 - Bonus (Track From Russian Version).mp3 - 3.1Mb |
23.08.2017, 21:12 | #4 |
Старожил
Группа: Участники
Регистрация: 24.11.2013
Последний визит: 02.12.2018
Адрес: Россия
Город: Рязань
Сообщений: 400
Поблагодарил(а): 3,819
Поблагодарили: 6,623
|
Русская версия + английская версия:
01-Начало 02-Хороша деревня наша 03-Мама в лес ушла 04-Танец Козы и козлят 05-Ох, наплачется Коза 06-Насочиняли сказок детям 07-План 08-Танец волчьей стаи 09-Колыбельная 10-Явление Попугая 11-Динь-дон (Песня Козы) 12-Скучно сидеть дома 13-Ярмарка 14-Песня Ласточки 15-Песня о сюрпризе 16-Песня Медведя 17-Дуэт Волка и Козы 18-Песня Попугая 19-Танец Ослёнка и Овечки (вокализ) 20-Погоня 21-Пошла молодёжь 22-О вражде и злобе (Песня Козы) 23-Песня Снежинок 24-Динь-дон (Песня Волка) 25-Разное (муз. из фильма) 26-Танцы на льду 27-Танго Волка и Козы 28-Мама 29-Титры 30-Начало (англ. версия) 31-Попугай Приехал! (англ. версия) 32-Насочиняли сказок детям (англ. версия) 33-Я живу со всеми в мире (англ. версия) 34-Я подчиняться мне заставлю! (англ. версия) 35-Приближается гроза (англ. версия) 36-Вот шагает наш спаситель (англ. версия) 37-План (англ. версия) 38-Колыбельная (англ. версия) 39-Мама в лес ушла (англ. версия) 40-Динь-дон (англ. версия) 41-Песня козы и козлят (англ. версия) 42-Песня Попугая (англ. версия) 43-Волк поёт песню Козы (англ. версия) 44-Скучно сидеть дома (англ. версия) 45-Ярмарка (англ. версия) 46-Песня о сюрпризе (англ. версия) 47-Поёт Медведь (англ. версия) 48-Дуэт Волка и Козы (англ. версия) 49-Волк поёт песню Козы (2) (англ. версия) 50-Это снова он! (англ. версия) 51-Песня Попугая (2) (англ. версия) 52-Танец Ослёнка и Овечки (вокализ) (англ. версия) 53-Ярмарка (2) (англ. версия) 54-Динь-дон (2) (англ. версия) 55-Погоня (англ. версия) 56-Пошла молодёжь... (англ. версия) 57-Сказки про Волка просто гадки... (англ. версия) 58-О вражде и злобе (Песня Козы) (англ. версия) 59-Урок пения (англ. версия) 60-Динь-дон (3) (англ. версия) 61-Где наш бедный брат... (англ. версия) 62-Мама (англ. версия) 63-Аж самого слеза прошибла... (англ. версия) 64-Я ваша мама (Песня Волка) (англ. версия) 65-Танец Волка и Козы 66-Тема Медведя (англ. версия) 67-Титры (англ. версия) комментарий Мудрого Ка: Да, действительно фильм и музыка просто превосходны. Режиссёр: Элизабета Бостан, автор сказки: Юрий Энтин, композиторы: Жерар Буржоа и Темистокле Попа. Фильм вышел на трех языках: русском, английском и румынском. Каждая сцена переснималась отдельно на каждом из этих языков и поэтому хронометраж и порядок сцен во всех трёх версиях отличается. (!) В русской версии главные герои (Серый Волк, тетя Маша — Мать Коза) поют сами, детей озвучивает Клара Румянова, в английской и румынской версиях советские актёры только воспроизводили соответствующую артикуляцию, а сами впоследствии были продублированы. По словам Михаила Боярского, советская версия получилась хуже других, так как для английской версии каждая сцена снималась в пять-шесть дублей, для румынской — по три, а для русской оставалось мало съемочного времени и поэтому для неё отводился только один дубль (но, тем не менее, злые языки говорят, что волк - Боярский и в английской версии с артикуляцией справился на троечку, а вот козе - Гурченко, можно поставить твердую пятерку). Монтировался фильм в разных странах: русская — в СССР, румынская — в Румынии, английская — во Франции. В Европе фильм имел громадный успех, вот кажется в Голландии, его до сих пор каждый год традиционно показываю по ТВ (прямо аналог нашей "Иронии судьбы")). В английской версии фильм назывался "Rock’n’Roll Wolf" (ну в русской понятно -"Мама") В фильме игали и пели: Людмила Гурченко, Михаил Боярский, Олег Попов, Савелий Крамаров, Валентин Манохин, Джордж Михаица, Флориан Питиш, Вера Ивлева, Евгений Герчаков, Наталья Крачковская, Татьяна Дасковская, Клара Румянова, Анатолий Горохов, Владимир Качан, Геннадий Трофимов, Евгений Герчаков, Вера Ивлева, Елена Камбурова, Оркестр Госкино СССР. Как писали в аннотации про фильм - "остроумная музыкальная версия всем известной истории про Серого Волка, семерых козлят (в фильме кстати, их пятеро) и их очаровательную героическую Маму." Здесь представленны русская и английские версии картины. Приятного прослушивания! ссылка - |
23.08.2017, 21:31 | #5 |
Старожил
Группа: Участники
Регистрация: 24.11.2013
Последний визит: 02.12.2018
Адрес: Россия
Город: Рязань
Сообщений: 400
Поблагодарил(а): 3,819
Поблагодарили: 6,623
|
Ещё один вариант - каким-то неизвестным добровольцем вырезана звуковая дорожка из англоязычного фильма и порезана на треки. Треклист выглядит так:
01 - Opening Theme 02 - The Fair Starts 03 - Friendly Warning 04 - Rada Responds 05 - Suru and Rada 06 - Titi Suru's Furious Part 1 07 - Titi Suru's Furious Part 2 08 - Suru's Plan 09 - Suru's Closest Friends 10 - Lullaby 11 - Equilibirum 12 - Mommy's Home 13 - Tickets 14 - Suru's First Attempt 15 - Matei goes to the Fair 16 - The Fair 17 - Ballet 18 - Strawberries and Blackberries 19 - Suru and Rada's Duet 20 - Suru's Second Attempt 21 - No that's not her voice 22 - Tickets 23 - Bom Pa Pa 24 - The Fair 25 - Mommy's Home 26 - Matei on the run 27 - Modern Decline 28 - Never again shall I be teased 29 - Suru's Party 30 - Why do people hurt each other 31 - Mommy's Home (the bad one) 32 - I wish I could always make you smile 33 - The Winter Fairy 34 - Suru's Mommy's Home 35 - Suru's Third Attempt 36 - Mrs. Rada's Furious 37 - Ice Skating 38 - Ice Fair and Suru 39 - The Bear 40 - Where is the gold 41 - Ending 42 - Credits (в архиве присутствуют тексты трёх песен) ссылка - |