Главная Форум Регистрация Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны Календарь Правила форума Наше радио

Вернуться   Музыкальный Огонек > РУССКИЙ ШАНСОН, АВТОРСКАЯ, ВОЕННАЯ ПЕСНЯ > Русский шансон > О жизни и творчестве исполнителей > Стенограммы всех записей А. Северного и тексты песен


Улыбнитесь
- Алло, это дурдом?
- Нет, это квартира! Хотя, знаете, могу позвать жену или тёщу.

Закрытая тема
 
Опции темы
Старый 12.07.2008, 18:51   #1
ailari
 
Аватар для ailari
 
Группа: Участники
Регистрация: 05.05.2006
Последний визит: 05.11.2022
Сообщений: 76
Поблагодарил(а): 115
Поблагодарили: 84

28. На дне рождении Софьи Калятиной.

28. На дне рождении Софьи Калятиной.
26 марта 1977 год, г. Ленинград.

(2:58)(С. К.). - Эту пленку я попросила Диму записать в день моего рождения, на память об Аркадии Северном, человеке, который в течение двух лет стоил нам больших волнений и усилий, и внесший много сложностей в нашу семью. Человек очень противоречивый, добрый, отзывчивый, способный только чувствовать, Аркадий, способен заплатить самым близким и дорогим людям, неоправданным злом. Страдая сам, от своего безволия, и слабости характера, он не находил в себе сил, бороться со своим вторым отрицательным «Я». И, к сожалению, оно пока победило. Сейчас, когда ведется эта запись, Аркадий, находится на крайней точке своего падения, и сумеет ли он устоять в жизненной борьбе, покажет время. Я, и все твои друзья, желаем тебе, Аркадий, придти в себя, собрать всю силу воли, вернуться в жизнь, и радовать всех нас снова своими песнями.

(0:24)(Д. К.). - Итак, сегодня 26 марта 1977 года. Аркадий Дмитриевич, я хочу сегодня собрать в честь рождения моей жены, концерт, сборный, который ты пел вместе с моей женой. Итак, сборная пленка, Ваши записи.

(3:28)(А. С. и С. К. поют вместе).
У геркулесовых столбов лежит моя дорога,
У Геркулесовых столбов, где плавал Одиссей.
Меня забыть ты не спеши, ты подожди немного,
И чёрных платьев не носи, и частых слёз не лей.
Меня забыть ты не спеши, ты подожди немного,
И чёрных платьев не носи, и частых слёз не лей.

Ещё под саваном тугим в чужих морях не спим мы,
Ещё к тебе я доберусь, не знаю сам когда?
У Геркулесовых столбов дельфины греют спины,
И между двух материков огни несут суда.
У Геркулесовых столбов дельфины греют спины,
И между двух материков огни несут суда.

Ещё под чёрной глубиной морочит нас тревога,
Вдали от царства твоего,- от царства рук и губ.
И пусть пока твоя родня меня не судит строго,
И пусть на стенке повисит мой запылённый лук.
И пусть пока твоя родня меня не судит строго,
И пусть на стенке повисит мой запылённый лук.

У Геркулесовых столбов лежит моя дорога,
У Геркулесовых столбов теперь мой Одиссей.
Меня забыть ты не спеши, ты подожди немного,
И платьев чёрных не носи, и женихам не верь.
Меня забыть ты не спеши, ты подожди немного,
И платьев чёрных не носи, и женихам не верь.
(С. К.). - Что не вышло?
(слышны хлопки рук).
(Аня). - Ну-ка давай посмотрим, что у нас вышло?
(С. К.). - Ань, не надо!
(Аня). - (нрзб.).


(3:07)(А. С. поёт).
Если женщина изменит, я грустить не долго буду,
Закурю я сигарету, и о ней я позабуду.
(А. С. и С. К. поют вместе).
Сигарета, сигарета, только ты не изменяешь,
Я люблю тебя за это, ты сама об этом знаешь!
Сигарета, сигарета, только ты не изменяешь,
Я люблю тебя за это, ты сама об этом знаешь!

(А. С. поёт).
И зимой, и летом знойным, я люблю дымок твой тонкий,
Я привержен к сигарете, даже больше, чем к девчонке.
(А. С. и С. К. поют вместе).
Сигарета, сигарета, только ты не изменяешь,
Я люблю тебя за это, ты сама об этом знаешь!
Сигарета, сигарета, только ты не изменяешь,
Я люблю тебя за это, ты сама об этом знаешь!

(А. С. поёт).
Ну, а если, вдруг, случайно, снова женщина вернется,
Закурю я сигарету, голубой дымок завьется.
(А. С. и С. К. поют вместе).
Сигарета, сигарета, только ты не изменяешь,
Я люблю тебя за это, ты сама об этом знаешь!
Сигарета, сигарета, только ты не изменяешь,
Я люблю тебя за это, ты сама об этом знаешь!

(А. С. и С. К. поют вместе).
Если женщина изменит, я грустить не долго буду,
Закурю я сигарету, и о ней я позабуду.
Сигарета, сигарета, только ты не изменяешь,
Я люблю тебя за это, ты сама об этом знаешь!
Сигарета, сигарета, только ты не изменяешь,
Я люблю тебя за это, ты сама об этом знаешь!
(С. К.). - (Нрзб.)?
(Аня). - (Нрзб.).


(2:33)(А. С.). - Начался новый семьдесят шестой год, год дракона, говорят нужно ходить в зеленом и коричневом. Ну, вот я из Франции вернулся, и решил, Дмитрию Михайловичу записать новые песенки, ну, так, штучек десять что-то так.
Возле дома белого, на краю села,
Белая черёмуха пышно расцвела.
Белая черёмуха пышно расцвела.

Белая, пушистая, прямо у ворот,
Прямо к той черёмухе улица ведёт.
Прямо к той черёмухе улица ведёт.

Слёзы градом капают по щекам зека,
За решетку держится девичья рука.
За решетку держится девичья рука.

А я завтра думаю, совершишь побег,
Может счастье сбудется среди долгих лет.
Может счастье сбудется среди долгих лет.

Если счастье сбудется, я вернусь домой,
И пройдусь по улице, улице родной.
И пройдусь по улице, улице родной.

Если любишь здорово - значит, будешь жить,
А готов за это жизнь свою отдать!
А готов за это жизнь свою отдать!

Ой, да, возле дома белого, на краю села,
Ай, белая черёмуха пышно расцвела.
Белая черёмуха пышно расцвела.

(4:58)(А. С. и С. К. поют вместе).
Сладка ягода, в лес поманит, щедрой спелостью удивит.
Сладка ягода, одурманит, горька ягода, отрезвит.
Сладка ягода, одурманит, горька ягода, отрезвит.

Ой, крута судьба, словно горка, доняла она, извела.
Сладкой ягоды - только горстка, горькой ягоды - два ведра.
Сладкой ягоды - только горстка, горькой ягоды - два ведра.

Я не ведаю, что со мною, для чего она, так растет.
Сладка ягода - лишь весною, горька ягода - круглый год.
Сладка ягода - лишь весною, горька ягода - круглый год.

Над бедой моей, ты посмейся, погляди мне вслед из окна.
Сладку ягоду рвали вместе, горьку ягоду - я одна.
Сладку ягоду рвали вместе, горьку ягоду - я одна.

Сладка ягода, в лес поманит, щедрой спелостью удивит.
Сладка ягода, одурманит, ну, а, горька ягода, отрезвит.
Сладка ягода, одурманит, горька ягода, отрезвит.

(6:47)На Колыме, где север и тайга вокруг,
Среди заросших елей и болот.
Тебя я встретил тогда с подружкой,
Сидевших у костра вдвоём.

Шёл крупный снег и падал на ресницы Вам,
Вы северным сияньем увлеклись.
Я подошёл к Вам и подал руку Вам,
Вы, встрепенувшись, поднялись.

Я полюбил твоих очей прекрасных лет,
И внес Вам предложение - дружить.
Вы дали слово - быть моею,
И вместе неразлучно быть.

В любви и ласки время незаметно шло,
Настал тот день, и кончился Ваш срок.
Я провожал Вас тогда на пристань,
Мелькнул Ваш беленький платок.

И с этим часом началась болезнь моя,
Ночами я не спал и всё страдал.
Я проклинаю тот день разлуки,
Когда на пристань провожал.
Я проклинаю тот день разлуки,
Когда на пристань провожал.

А годы шли, тоска чародейно дня,
Я встречи ждал с тобой, любовь моя.
По актировке, врачей путёвке,
Я покидаю лагеря.
По актировке, врачей путёвке,
Я покидаю лагеря.

И вот я покидаю свой Колымский край,
А поезд всё быстрее мчит на юг.
И всю дорогу молю я Бога,
Приснись ты мне, мой милый друг!
И всю дорогу молю я Бога,
Приснись ты мне, мой милый друг!
(Проигрыш).

Огни Ростова поезд захватил в пути,
К перрону поезд тихо подходил.
Тебя, больную, совсем седую,
Мой сын к платформе подводил.
Тебя, больную, совсем седую,
Мой сын к платформе подводил.

(3:40)Там, в углу за занавескою, клоун бедный в парике,
Грим кладёт мазками резкими, а сам думает в тоске.
Нет её, с другим ласкается, нет её, ушла с другим.
Клоун бледен, озирается, не ложится даже грим.

А, цирк, меж тем, шумит, гремит, смеётся,
Гул несётся сверху вниз.
И повсюду раздаётся,
- Браво, рыжий! Рыжий, бис!
И повсюду раздаётся,
- Браво, рыжий! Рыжий, бис!

Там наверху, на трапеции, клоун вертит колесо,
И смеётся по инерции, а сам думает в тоске.
Нет её, с другим ласкается, нет её, ушла с другим.
Клоун бедный, озирается, и, сорвавшись вниз, летит.

А, цирк, меж тем, шумит, гремит, смеётся,
Гул несётся сверху вниз.
И повсюду раздаётся,
- Браво, рыжий! Рыжий, бис!
И повсюду раздаётся,
- Браво, рыжий! Рыжий, бис!

На простой доске, товарищи, также в гриме, как и он,
На конюшню из игралища, молча вытащили вон.
Клоун бледен, озирается, смерть витает уж над ним,
Нет её, с другим ласкается, страстно, нежно, но с другим.

А, цирк, меж тем, шумит, гремит, смеётся,
Гул несётся сверху вниз.
И повсюду раздаётся,
- Браво, рыжий! Рыжий, бис!
И повсюду раздаётся,
- Браво, рыжий! Рыжий, бис!

(5:03)Помню двор занесённый, снегом белым пушистым,
Ты стояла у дверце голубого такси.
У тебя на ресницах, серебрились снежинки,
Взгляд усталый и нежный, говорил о любви.
У тебя на ресницах, серебрились снежинки,
Взгляд усталый и нежный, говорил о любви.

Дни проходят в разлуке, твои чувства увяли,
Я, как прежде тоскую, вспоминая тебя.
Пусть суровые годы пролетят безвозвратно,
Но тебя я, как прежде буду помнить любя.
Пусть суровые годы пролетят безвозвратно,
Но тебя я, как прежде буду помнить любя.
(Проигрыш)

Знаю, милая, знаю, что мы встретимся снова,
Я забуду невзгоды, повстречаюсь с тобой.
И опять закружатся в синей дымке снежном,
Как кружились когда-то в вышине голубой.
И опять закружатся в синей дымке снежинки,
Как кружились когда-то в вышине голубой.
(Проигрыш)

Помню двор занесённый, снегом белым пушистым,
Ты стояла у дверце голубого такси.
У тебя на ресницах, серебрились снежинки,
Взгляд усталый и бледный, говорил о любви.
У тебя на ресницах, серебрились снежинки,
Взгляд усталый и нежный, говорил о любви.

(3:40)(А. С. и С. К. поют вместе).
Пара гнедых, запряженных с зарёю,
Пара усталых и хмурых на вид.
Что ж, вы, плетётесь усталой рысцою,
И вызываете грусть у других.
Что ж, вы, плетётесь усталой рысцою,
И вызываете грусть у других.

Были и вы рысаками когда-то,
И кучеров вы имели лихих.
Ваша хозяйка состарилась с вами,
Пара гнедых, ой, да, пара гнедых.
Ваша хозяйка состарилась с вами,
Пара гнедых, ой, да, пара гнедых.

Грек из Одессы, еврей из Варшавы,
Юный корнет и седой генерал.
Каждый искал в вас не любви, а забавы,
И на груди у неё засыпал.
Каждый искал в ней не любви, а забавы,
И на груди у неё засыпал.

Где ж вы теперь, у какой вы богини,
Ищете вы идеалы свои?
Вы, только вы, и верны мне поныне,
Пара гнедых, ой, да, пара гнедых.
Вы, только вы, и верны мне поныне,
Пара гнедых, ой, да, пара гнедых.

Хмурое утро в огромной станице,
Медленно дроги под гору плетут.
В гробе сосновом останки блудницы,
Пара гнедых еле-еле везут.
В гробе сосновом останки блудницы,
Пара гнедых еле-еле везут.

(3:49)Мой костёр, в тумане светит,
Искры гаснут на лету.
Ночью нас никто не встретит,
Мы простимся на мосту.
Ночью нас никто не встретит,
Мы простимся на мосту.

Завтра встанем мы с зарёю,
В путь отправимся с толпой.
И расстанусь я с тобою,
Милый друг мой, дорогой.
И расстанусь я с тобою,
Милый друг мой, дорогой.
(Проигрыш со свистом)

Вспомни, как мы проводили,
Беззаботно эти дни.
Как мы верили, любили,
Знаю, не забудешь ты.
Как мы верили, любили,
Знаю, не забудешь ты.

Как бы я узнать желала,
Где я счастье найду?
Кала ласкою встречала,
Кала снова полюблю.
Кала ласкою встречала,
Кала снова полюблю.
(Проигрыш со свистом)

Коль печалью по минутной,
Услышишь песенку цыган порой.
Образ мой тобой любимый,
Снова станет пред тобой.
Образ мой тобой любимый,
Снова станет пред тобой.
(Проигрыш со свистом)

Мой костёр, в тумане светит,
Искры гаснут таки на лету.
Ночью нас никто не встретит,
Мы простимся на мосту.
Ночью нас никто не встретит,
Мы простимся на мосту.

(1:56)Инструментальная.

(1:39)(С. К.). - Прошло три года, и вот тебя уже нет среди нас. Мы проводили тебя в родную Ленинградскую землю. Лишь скорбная надпись на надгробной плите, говорит о боли и обиде, за так рано закончившуюся жизни.
Слова твоего друга, Володи Раменского, золотом врезались в гранит и в памятный стих:
«Друг, брат и отец, ты ушел слишком рано,
Не выплеснуть горе с тысяч сердец,
И только порою до ужаса странно,
Что песни звучат, пережив твой конец».
В память о тебе, от себя и твоей семьи, я тоже хочу посвятить несколько рифмованных строф:
«Ты ушел из жизни дорогой, связь моральная и та порвалась,
только на поверхности земной, память с песней о тебе осталась.
Сложно жил ты и горестно ушел, боль из сердца близких не угаснет,
пусть покой земли твоей родной, вечным сном страдания все скрасит.
Ты ушел, не сказав нам последнего слова,
и прощальный звонок твой, как эхо сквозь память звучит.
Свет на мглу променял, не поняв смысла жизни другого,
твой трагический образ всегда перед нами перед смертью стоит».


(0:59)Инструментальная.

(2:44)Инструментальная.

Итого: 47 минут 45 секунд.
ailari вне форумаМужчина  
Вверх
Закрытая тема

Навигация
Вернуться   Музыкальный Огонек > Форум > РУССКИЙ ШАНСОН, АВТОРСКАЯ, ВОЕННАЯ ПЕСНЯ > Русский шансон > О жизни и творчестве исполнителей > Стенограммы всех записей А. Северного и тексты песен

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.







Текущее время: 05:20. Часовой пояс GMT +4.

    Для правообладателей -Обратная связь    Главная   Форум    Архив    Вверх 

Индекс цитирования Яндекс.Метрика

Copyright ©2004 - 2024, Музыкальный огонек - Русский шансон.

Powered by vBulletin® Version 3.8.9
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot