Главная Форум Регистрация Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны Календарь Правила форума Наше радио

Вернуться   Музыкальный Огонек > МУЗЫКАЛЬНАЯ ПЛАНЕТА > Еврейское местечко > Кинохроника и видео

Кинохроника и видео Еврейское документальное кино и кинохроника, а также художественное кино еврейского происхождения


Улыбнитесь
Чтобы вас не искусали комары - возьмите половинку лимона, бутылку текилы, солоночку соли и не ходите на улицу.

Ответ
 
Опции темы
Старый 23.06.2015, 23:26   #1
cudasov
Ответственный
 
Аватар для cudasov
 
Группа: Отрезвитель
Регистрация: 18.08.2005
Последний визит: 28.11.2019
Адрес: Israel
Город: Хайфа
Сообщений: 1,063
Поблагодарил(а): 3,203
Поблагодарили: 36,941

A Brivele Der Mamen (Письмо от мамы) 1939

A Brivele Der Mamen (Письмо от мамы) 1939

Фильм очень древний. Фильм не реставрировался и качество соответствующее. Звуковая дорожка ужасающая. С звуковой дорожкой я немного поработал, правда качество далеко до идеального, но всё же лучше. Оригинальную дорожку, так же оставил для сравнения. Для тех кто не понимает идиш фильм прошил русскими титрами.

Скрытый текст
cudasov вне форумаМужчина  
Вверх
Старый 29.06.2015, 19:31   #2
simply_zeev
Старожил
 
Аватар для simply_zeev
 
Группа: Участники
Регистрация: 15.08.2009
Последний визит: Сегодня
Сообщений: 186
Поблагодарил(а): 3,984
Поблагодарили: 977

Для тех кто не понимает идиш фильм прошил русскими титрами.

Прошу прощения, но я там увидел только английские титры. Я без претензий, русские титры я нашел в сети (даже два варинта), но, может быть, есть смысл подправить.
А за релиз - большое спасибо!
simply_zeev вне форумаМужчина  
Вверх
Ответ

Навигация
Вернуться   Музыкальный Огонек > Форум > МУЗЫКАЛЬНАЯ ПЛАНЕТА > Еврейское местечко > Кинохроника и видео

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.







Текущее время: 20:27. Часовой пояс GMT +4.

    Для правообладателей -Обратная связь    Главная   Форум    Архив    Вверх 

Индекс цитирования Яндекс.Метрика

Copyright ©2004 - 2024, Музыкальный огонек - Русский шансон.

Powered by vBulletin® Version 3.8.9
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot