Главная Форум Регистрация Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны Календарь Правила форума Наше радио

Вернуться   Музыкальный Огонек > СТАРАЯ ПЛАСТИНКА > Сборники > Музыка и песни Микаэла Таривердиева


Улыбнитесь
Чтобы вас не искусали комары - возьмите половинку лимона, бутылку текилы, солоночку соли и не ходите на улицу.

Ответ
 
Опции темы
Старый 09.11.2006, 22:56   #1
varmed
 
Аватар для varmed
 
Группа: Участники
Регистрация: 10.07.2006
Последний визит: 17.06.2017
Сообщений: 43
Поблагодарил(а): 66
Поблагодарили: 3,412

Микаэл Таривердиев: авторские обработки еврейских песен. Исполняет Мария Иткина



Альбом: "Микаэл Таривердиев: авторские обработки еврейских песен"
Кол-во композиций: 11
Формат: МР3
Битрейт: 256 кбс переменный (HQ VBR)

Содержание / Tracklist:

English

01, Hey, brothers, why are you sleeping?
02. Play, my little ones!
03. I have been homeless since my childhood.
04. Don't look for me where the mitres are green.
05. Oh, where can I find some luck?
06. There is a song,lets sing it all together!
07. There is a fire in a small oven.
08. «Give us our lot among them, shell us not be ashamed of our hope.»
09. «Pour out your heart in the face of Your Lord.»
10. Where were you?
11. Fire! Guys! Fire!

По-русски / Russian:

01. Эй, братья, что же вы спите?
02. Играйте, деточки!
03. Я бездомный с малых лет.
04. Не ищи меня там, где зеленеют мирты.
05. Ох, где взять немножко везенья
06. Есть у нас песенка, поем ее все вместе.
07. В печурке играет огонь.
08. Дай нам удел среди них (истинно верующих) - и да не постыдимся, что верили в Тебя.
09. Излей, как воду,свое сердце перед Всевышним.
10. Где же ты был?
11. Горит! Братцы, горит!






Ссылка / Link:

Скрытый текст


Качайте на здоровье... и наслаждайтесь / Enjoy!

Последний раз редактировалось Darkman; 03.02.2008 в 23:13. Причина: Вставил картинки / обложки в релиз .. "из нутри" архива))) .. и поменял ссылки...
varmed вне форумаМужчина  
Вверх
Старый 04.02.2008, 01:45   #2
orlekino
Новичок
 
Аватар для orlekino
 
Группа: Участники
Регистрация: 19.02.2007
Последний визит: 29.11.2013
Сообщений: 24
Поблагодарил(а): 442
Поблагодарили: 27

О создании диска:
Эта запись пролежала на полке в нашем архиве более десяти лет. Идея создания авторских обработок еврейских песен появилась, как часто бывало в жизни Микаэла Таривердиева, из кинематографа. И с кинематографом же она была связана.

В конце восьмидесятых - это было время надежд и возникновения множества проектов - режиссеру Инне Туманян предложили снять фильм о судьбе еврейской певицы. Фильм, конечно, должен был быть музыкальным. Эту работу Инна Туманян предложила Микаэлу Таривердиеву, своему другу и соавтору нескольких фильмов.

- Причем я и еврейские песни, - удивился Микаэл Леонович. Он задал режиссеру вопрос, который задавали потом ему неоднократно, и, уверена, будут задавать и после выхода этой записи.

Ответ Инны Туманян был прост:

- Буду работать только с тобой. Лучше тебя с певицей никто не справится.

И это было правдой. В кинематографической, музыкальной среде ходили легенды о работе Микаэла Таривердиева с Аллой Пугачевой, да и с певицами вообще.

Так что сначала в этой истории появился композитор. Потом стали искать певицу, которая подошла бы для этой роли в кино. Ею оказалась Маша Иткина, тогда - актриса Театра у Никитских ворот, руководимого Марком Розовским.

Потом, параллельно написанию сценария, которым занимался Олег Дорман, начался поиск музыкального материала. В наш дом принесли горы пластинок, пленок, нот с записями еврейских песен. Известных и неизвестных, авторских и народных. И было отобрано то, что должно было войти в фильм. Всего - 12 номеров.

Началась работа с материалом и с исполнителями. Микаэл Леонович принял необычное решение: певица должна была петь под аккомпанемент не типичный для еврейской музыки - под аккомпанемент двух гитар. Он работал с Машей Иткиной по нескольку часов в день. Он опустил ей голос на октаву ниже и "вытащил" совершенно потрясающий тембр, о котором сама певица и не подозревала.

- Ты поешь не своим голосом, - убеждал он ее в процессе работы. Пригласили педагога по идишу и ивриту, чтобы произношение было безупречным, чтобы певица точно осознавала что и о чем поет, чтобы она почувствовала фонетическую выразительность слова, особенность вокальной фразы.

Так, в течение полугода, рождался вокальный цикл авторских обработок еврейских песен. Не аранжировок, а именно авторских обработок. Микаэл Таривердиев выстраивал музыкальный материал под себя, под свое авторское слышание и ощущение. Можно даже сказать видение. Потому что многое для него оживало в этих музыкальных картинах. Так плач Иеремии встал в один ряд с песней о судьбе маленького человека Абраши.

Песни разного времени и разных авторов он сплавил в поразительную драму. Он очистил многочисленные наслоения, нанесенные временем и бытом, проявил их подлинно общечеловеческий смысл. Он возвысил их, вернее, вернул им их внутреннюю возвышенность.

Запись вокального цикла была осуществлена в первой тон-студии "Мосфильма".

Звукорежиссером этой записи был Юрий Рабинович, давний друг Микаэла Таривердиева, человек, работавший с ним над "Иронией судьбы". Это была одна из последних его записей.

Но съемки фильма о еврейской певице так и не состоялись. Осталась только эта запись - уникальная работа нескольких людей. Она долго лежала на полке. Ее слушали разные люди, оказывавшиеся в нашем доме. Люди из разных стран, евреи и не евреи, музыканты и не музыканты. И на всех она производила глубокое впечатление, даже тогда, когда слушатели не понимали слов.

Потому что есть в этой музыкальной истории, не снятой в кино, но оставшейся на пленке, какая-то особая страсть, подлинность того, что существует поверх национальной принадлежности, свобода. Сюжет, понятный без слов.

Вера Таривердиева
orlekino вне форумаМужчина  
Вверх
Старый 09.01.2013, 05:41   #3
nikonman
Пользователь
 
Аватар для nikonman
 
Группа: Участники
Регистрация: 14.07.2007
Последний визит: 16.06.2017
Адрес: USA
Сообщений: 36
Поблагодарил(а): 567
Поблагодарили: 1,259

ОБИДНО КОНЕЧНО... Доступа к архиву нет....
nikonman вне форумаМужчина  
Вверх
Старый 10.11.2016, 21:26   #4
oldheymer
Благонамеренный
 
Аватар для oldheymer
 
Группа: Отрезвитель
Регистрация: 30.09.2010
Последний визит: 04.05.2017
Сообщений: 853
Поблагодарил(а): 2,137
Поблагодарили: 24,698

Новая ссылка (mp3(320)).


Скрытый текст
oldheymer вне форумаМужчина  
Вверх
Ответ

Навигация
Вернуться   Музыкальный Огонек > Форум > СТАРАЯ ПЛАСТИНКА > Сборники > Музыка и песни Микаэла Таривердиева

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.







Текущее время: 04:06. Часовой пояс GMT +4.

    Для правообладателей -Обратная связь    Главная   Форум    Архив    Вверх 

Internet Map Анекдоты,музыку,рецепты и не только найдете Вы в Беседке Индекс цитирования Яндекс.Метрика

Copyright ©2004 - 2018, Музыкальный огонек - Русский шансон.

Powered by vBulletin® Version 3.8.9
Copyright ©2000 - 2018, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot