Главная Форум Регистрация Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны Календарь Правила форума Наше радио

Вернуться   Музыкальный Огонек > СТАРАЯ ПЛАСТИНКА > О жизни и творчестве исполнителей


Улыбнитесь
- Алло, это дурдом?
- Нет, это квартира! Хотя, знаете, могу позвать жену или тёщу.

Ответ
 
Опции темы
Старый 19.12.2015, 10:29   #21
aleynue
Пользователь
 
Аватар для aleynue
 
Группа: Участники
Регистрация: 02.08.2009
Последний визит: 17.09.2019
Сообщений: 36
Поблагодарил(а): 117
Поблагодарили: 43

Цитата:
Сообщение от closterium
Да, Горовец не записывал эту песню. Впрочем, Марину пел К. Вилла. Горовец пел из его репертуара такие песни, как Железная дорога и Мексико. Это были его первые песни на русском языке, которые он записал в 1962 году. В этом году вышел первый гранд на 78 об/мин и стереоминьон (!).

А есть в вашей коллекции что-либо редкое из его записей, которых нет в сети? Я постепенно цифрую некоторые его малоизвестные пластинки http://www.youtube.com/watch?v=F0dZrOLMfMU

Существует! Существует запись этой песни в исполнении Э.Горовца на русском языке!
В начале 60-х в Москве (в СССР) гастролировал итальянский квартет под управлением Марино Марини.
Очень многие песни из репертуара Э.Горовца берут начало из этих концертов...
aleynue вне форумаМужчина  
Вверх
Старый 19.12.2015, 11:01   #22
aleynue
Пользователь
 
Аватар для aleynue
 
Группа: Участники
Регистрация: 02.08.2009
Последний визит: 17.09.2019
Сообщений: 36
Поблагодарил(а): 117
Поблагодарили: 43

Цитата:
Сообщение от bor3211
Ув. closterium! Спасибо за отклик. Надеюсь, он порадует не только меня, но и многих друзей нашего сайта. Особое спасибо за ссылку на итальянскую песню Последний порт. Классически знакомая мелодия! Очень даже может быть, что её нет в моей коллекции, хотя и слежу за всеми новыми выкладками. Что-то не припомню и Железную дорогу (Мексико, по-моему есть на нашем сайте). К сожалению раритетов у меня нет, пользуюсь только сетью. Поэтому все мы, почитатели таланта Эмиля Горовца, будем признательны Вам за новые находки. Недавно скачал из сети двухсерийный документальный фильм о нашем Карузо "Я был твоим сыном, Россия". Правда, последняя жена певца, присвоившая все права на творчество певца, бесплатно делиться с поклонниками не хочет. Поэтому, вполне вероятно, что очень многие записи, которые могли бы стать поистине народным достоянием, так и останутся у нее за пазухой. Жаль, конечно...

Не надо говорить то, чего не знаете!
Этот фильм Ирина Горовец полностью профинансировала сама. Продала квартиру в Москве.

Э.Горовец сумел увезти с собой из СССР первые копии почти всех своих записей.
В 1972 году он подготовил к изданию два LP-альбома..
Но в связи с подачей документов на выезд, все было немедленно "зарублено".
А после его отьезда мастер-ленты с его записями и видеозаписи на ТВ были уничтожены.
Многие из этих песен он потом издал в Америке, в 70-х годах, на грампластинках и кассетах.

Сохранилась запись последнего концерта Эмиля Горовца на идиш.
1963 год. Концертный зал гостиницы "Советская"
Вот она:

Часть первая:
1. Вступление - М.Полонская 1:08
2. Инструментальная пьеса. Исп. оркестр п/у В.Вороненского 1:53
3. Аби мэн зейт зих (Главное, что мы повидались) Б.Витлер 5:56
4. Зол зайн фрейлах (Пусть будет весело) М.Олари-Ножик 3:32
5. Майн маме хот геволт ойф майн хасенэ (Моя мама хотела быть на моей свадьбе)
Э.Горовец - Д. Бромберг 4:10
6. А лиделе фун шолем (Песенка за мир) Г.Кон (обр.Л.Ямпольского) - И.Котляр 3:00
7. Еврейская рапсодия. Исп. оркестр п/у В. Вороненского Л.Коган 5:37
8. Ойфн вег штейт а бойм (У дороги стоит дерево) М.Ойшер - И.Мангер 3:59
9. Ви азой лебт а кейсер (Как живет Царь) народная 3:15
10. Эс’ бенкт зих нох ди киндерйорн (Вспоминая детские годы) Б.Витлер 4:21
11. Шейн ви ди левоне (Ты прекрасна, как Луна) Д.Румшинский - Х.Таубер 2:17
12. Нахес (Счастье) М.Табачников 2:10
13. Их гей ойф хасенэ (Иду на свадьбу) Р. Ингер 3:21
Продолжительность звучания: 45 мин.

Часть вторая: 1. Бэреле из Хелма. Читает М.Полонская 11:35
2. Э.Горовец (конферанс) 1:24
3. Хобн мир а нигндл (Напев) Н.Штернхейм 2:35
4. Фантазия на еврейские темы. Исп. оркестр п/у В.Вороненского В.Рубашевский 7:34
5. Киндер фрегн фраген (Детские вопросы ) Л.Фольман - А.Левин и И.Перлов 3:05
6. Геселех (Улочки) М.Клеттер 4:33
7. Майн фетер Симха (Мой дядя Симха) М.Табачников 2:58
8. Маме, их бин фарлибт (Мама, я - влюблен) А.Эльштейн (обр. Я.Френкеля) 3:31
9. Гефилте фиш (Фаршированая рыба) И.Лилиан 3:01
10. Их бин а фартикер (Я – «готов») З.Колесников 3:41
11. Бай мир бисту шейн (Для меня, ты - самая красивая) Ш.Секунда 4:40
12. Мехико Ф.Лопез (обр. В.Рубашевского) - Ю.Цейтлин 4:15
13. Мэки ди месэр (Мэки –нож) К.Вайль 3:17
14. Ривкеле (Ривочка) Б.Витлер 3:37
Продолжительность звучания: 60 мин.


Скрытый текст


В Израиле "циркулирует" 2-х дисковая версия этого альбома.
В коробочке, с "картинками" - все, как полагается!

В 1997-1999 годах Э.Горовец вел на американском русскоязычном радио еженедельную передачу "По волнам памяти", где показал почти все свои песни...
Вот один из выпусков этой передачи:

Скрытый текст



Проблема в том, что нет желающих издавать эти записи!
А чтобы все эти записи выложить в "народное достояние" нужно их довести до нормального состояния...

Последний раз редактировалось boikov; 19.12.2015 в 14:05.
aleynue вне форумаМужчина  
Вверх
Старый 19.12.2015, 22:29   #23
ALECS
Продвинутый
 
Аватар для ALECS
 
Группа: Участники
Регистрация: 01.05.2009
Последний визит: Сегодня
Сообщений: 1,202
Поблагодарил(а): 8,648
Поблагодарили: 59,860

Цитата:
Сообщение от aleynue
Существует! Существует запись этой песни в исполнении Э.Горовца на русском языке!
В начале 60-х в Москве (в СССР) гастролировал итальянский квартет под управлением Марино Марини.
Очень многие песни из репертуара Э.Горовца берут начало из этих концертов...

Добрый Вечер! Вы ее сами слышали реально на кассете или пластинке или на радио где-то эту песню на русском языке
У вас есть эта запись этой песни в исполнении Э.Горовца.
__________________
При необходимости обновления ссылок на мои релизы, пишите в личку
If you need to update the links to my releases, write me a personal message.
ALECS вне форумаМужчина  
Вверх
Старый 20.12.2015, 06:46   #24
aleynue
Пользователь
 
Аватар для aleynue
 
Группа: Участники
Регистрация: 02.08.2009
Последний визит: 17.09.2019
Сообщений: 36
Поблагодарил(а): 117
Поблагодарили: 43

Цитата:
Сообщение от ALECS
Добрый Вечер! Вы ее сами слышали реально на кассете или пластинке или на радио где-то эту песню на русском языке
У вас есть эта запись этой песни в исполнении Э.Горовца.

Да, реально слушал на пленке 2 года назад.
Запись концерта в Хабаровске, в 1963-1964(если не ошибаюсь) году..
Запись на 19-ой скорости...
Как правило, певцы записывают песни(на пластинки, на диски), которые хорошо принимаются публикой на концертах...
Как мне рассказывали, до известных событий в Чехословакии в 1968 году цензура была довольно "вегетарианская" и жестких требований строго придерживаться утвержденного репертуара в концертах не было...
aleynue вне форумаМужчина  
Вверх
Старый 20.12.2015, 12:25   #25
bor3211
Долгожитель
 
Аватар для bor3211
 
Группа: Участники
Регистрация: 28.12.2008
Последний визит: Вчера
Сообщений: 607
Поблагодарил(а): 9,340
Поблагодарили: 3,214

Спор, конечно, интересный, но это всего лишь только спор. Что-то из области фантастики. Песни-то как не было, так и нет. Очень даже возможно, что на концертах исполнялось многое из того, что нам не известно. Разговор-то в принципе не о том, что могло исполняться, а о том, можем ли мы послушать эти песни сейчас. Вот за это мы бы все были очень признательны и благодарны. Спасибо всем. Да, и еще, огромная просьба делать заливки на наш сайт с безопасными ссылками. Радиопередачи Горовца очень бы хотелось послушать, да и американские записи тоже. Ведь нигде его не любили и не любят так, как в России.

Последний раз редактировалось bor3211; 20.12.2015 в 12:41.
bor3211 вне форумаМужчина  
Вверх
Старый 21.12.2015, 00:50   #26
aleynue
Пользователь
 
Аватар для aleynue
 
Группа: Участники
Регистрация: 02.08.2009
Последний визит: 17.09.2019
Сообщений: 36
Поблагодарил(а): 117
Поблагодарили: 43

Цитата:
Сообщение от bor3211
Спор, конечно, интересный, но это всего лишь только спор. Что-то из области фантастики. Песни-то как не было, так и нет. Очень даже возможно, что на концертах исполнялось многое из того, что нам не известно. Разговор-то в принципе не о том, что могло исполняться, а о том, можем ли мы послушать эти песни сейчас. Вот за это мы бы все были очень признательны и благодарны. Спасибо всем. Да, и еще, огромная просьба делать заливки на наш сайт с безопасными ссылками. Радиопередачи Горовца очень бы хотелось послушать, да и американские записи тоже. Ведь нигде его не любили и не любят так, как в России.

Горовец там пел целый цикл, песен 5, наверное. "Песни Неаполя", или "Неаполитанские песни", сейчас уже и не помню, как там обьявляли...

Я не знаю, как долго тогда один и тот же репертуар сохранялся у певцов.
Думаю, что репертуар менялся в течение года. То есть песни, которые по мнению музыканта не пользовались вниманием публики, заменялись новыми...
В сольном, 2-х часовом концерте, певец обычно поет 20-30 песен...
А сколько попадает на пластинки?
Например, за 1965 году Э.Горовец выпустил 5 пластинок на 78 об/мин - 10 песен.
И одну на 33 об/мин-"Grand" - 8 песен...
То есть, всего 18 песен , записанных в студии.
В последний год перед отьездом(1972), Горовец записал в студии 2 больших(LP) альбома, это примерно 24 песни. Эти пластинки так и не вышли.
По поводу "неизданных записей" Э.Горовца это надо обращаться к "правообладателю".
Пленки старые. Неизвестно насколько они целые, насколько сильно осыпались...
aleynue вне форумаМужчина  
Вверх
Старый 27.12.2015, 14:05   #27
closterium
Новичок
 
Аватар для closterium
 
Группа: Участники
Регистрация: 22.05.2015
Последний визит: 08.04.2021
Адрес: Россия
Город: Калуга
Сообщений: 19
Поблагодарил(а): 68
Поблагодарили: 8

Несколько песен в хорошем качестве. Оцифровку флекси (Пристань, Прости, Карузо, Не покинь меня) сделал и прислал gar_kir.
Эти глаза напротив в стерео- взято из аудиозаписей Ирины Горовец.
Мехико- уже эмигрантского периода. Танго любви- также оцифровка gar_kir с грампластинки (студийная, а не концертная, часто распространённая в раздачах).

https://drive.google.com/folderview?...28&usp=sharing
closterium вне форумаМужчина  
Вверх
Старый 27.12.2015, 20:27   #28
ALECS
Продвинутый
 
Аватар для ALECS
 
Группа: Участники
Регистрация: 01.05.2009
Последний визит: Сегодня
Сообщений: 1,202
Поблагодарил(а): 8,648
Поблагодарили: 59,860

Цитата:
Сообщение от aleynue
Да, реально слушал на пленке 2 года назад.
Запись концерта в Хабаровске, в 1963-1964(если не ошибаюсь) году..
Запись на 19-ой скорости...
Как правило, певцы записывают песни(на пластинки, на диски), которые хорошо принимаются публикой на концертах...
Как мне рассказывали, до известных событий в Чехословакии в 1968 году цензура была довольно "вегетарианская" и жестких требований строго придерживаться утвержденного репертуара в концертах не было...

У вас не сохранилась запись с концерта с этой песней Э.Горовца.
__________________
При необходимости обновления ссылок на мои релизы, пишите в личку
If you need to update the links to my releases, write me a personal message.
ALECS вне форумаМужчина  
Вверх
Старый 28.12.2015, 23:49   #29
aleynue
Пользователь
 
Аватар для aleynue
 
Группа: Участники
Регистрация: 02.08.2009
Последний визит: 17.09.2019
Сообщений: 36
Поблагодарил(а): 117
Поблагодарили: 43

Цитата:
Сообщение от ALECS
У вас не сохранилась запись с концерта с этой песней Э.Горовца.

Нет. Я не владею этими записями.
Спрашивайте "правобладателя"!
aleynue вне форумаМужчина  
Вверх
Старый 29.12.2015, 20:45   #30
ALECS
Продвинутый
 
Аватар для ALECS
 
Группа: Участники
Регистрация: 01.05.2009
Последний визит: Сегодня
Сообщений: 1,202
Поблагодарил(а): 8,648
Поблагодарили: 59,860

Но есть надежда,что у кого - то возможно сохранились запись с концерта с этой песней Э.Горовца.
__________________
При необходимости обновления ссылок на мои релизы, пишите в личку
If you need to update the links to my releases, write me a personal message.
ALECS вне форумаМужчина  
Вверх
Ответ

Навигация
Вернуться   Музыкальный Огонек > Форум > СТАРАЯ ПЛАСТИНКА > О жизни и творчестве исполнителей

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.







Текущее время: 01:32. Часовой пояс GMT +4.

    Для правообладателей -Обратная связь    Главная   Форум    Архив    Вверх 

Индекс цитирования Яндекс.Метрика

Copyright ©2004 - 2024, Музыкальный огонек - Русский шансон.

Powered by vBulletin® Version 3.8.9
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot