Главная | Форум | Регистрация | Поиск | Сообщения за день | Все разделы прочитаны | Календарь | Правила форума |
|
Улыбнитесь |
- Ты где был? Я весь день звонил тебе на сотовый, а он всё "вне зоны доступа". - А… Я просто телефон ношу завернутым в фольгу, чтобы он своим излучением мне на мозг не действовал! - Мда… Ну, что сказать… Поздно ты стал телефон в фольгу заворачивать. |
|
Опции темы |
19.12.2015, 10:29 | #21 | |||||||||||||||||||||||
Пользователь
Группа: Участники
Регистрация: 02.08.2009
Последний визит: 17.09.2019
Сообщений: 36
Поблагодарил(а): 117
Поблагодарили: 43
|
Существует! Существует запись этой песни в исполнении Э.Горовца на русском языке! В начале 60-х в Москве (в СССР) гастролировал итальянский квартет под управлением Марино Марини. Очень многие песни из репертуара Э.Горовца берут начало из этих концертов... |
|||||||||||||||||||||||
19.12.2015, 11:01 | #22 | |||||||||||||||||||||||
Пользователь
Группа: Участники
Регистрация: 02.08.2009
Последний визит: 17.09.2019
Сообщений: 36
Поблагодарил(а): 117
Поблагодарили: 43
|
Не надо говорить то, чего не знаете! Этот фильм Ирина Горовец полностью профинансировала сама. Продала квартиру в Москве. Э.Горовец сумел увезти с собой из СССР первые копии почти всех своих записей. В 1972 году он подготовил к изданию два LP-альбома.. Но в связи с подачей документов на выезд, все было немедленно "зарублено". А после его отьезда мастер-ленты с его записями и видеозаписи на ТВ были уничтожены. Многие из этих песен он потом издал в Америке, в 70-х годах, на грампластинках и кассетах. Сохранилась запись последнего концерта Эмиля Горовца на идиш. 1963 год. Концертный зал гостиницы "Советская" Вот она: Часть первая: 1. Вступление - М.Полонская 1:08 2. Инструментальная пьеса. Исп. оркестр п/у В.Вороненского 1:53 3. Аби мэн зейт зих (Главное, что мы повидались) Б.Витлер 5:56 4. Зол зайн фрейлах (Пусть будет весело) М.Олари-Ножик 3:32 5. Майн маме хот геволт ойф майн хасенэ (Моя мама хотела быть на моей свадьбе) Э.Горовец - Д. Бромберг 4:10 6. А лиделе фун шолем (Песенка за мир) Г.Кон (обр.Л.Ямпольского) - И.Котляр 3:00 7. Еврейская рапсодия. Исп. оркестр п/у В. Вороненского Л.Коган 5:37 8. Ойфн вег штейт а бойм (У дороги стоит дерево) М.Ойшер - И.Мангер 3:59 9. Ви азой лебт а кейсер (Как живет Царь) народная 3:15 10. Эс’ бенкт зих нох ди киндерйорн (Вспоминая детские годы) Б.Витлер 4:21 11. Шейн ви ди левоне (Ты прекрасна, как Луна) Д.Румшинский - Х.Таубер 2:17 12. Нахес (Счастье) М.Табачников 2:10 13. Их гей ойф хасенэ (Иду на свадьбу) Р. Ингер 3:21 Продолжительность звучания: 45 мин. Часть вторая: 1. Бэреле из Хелма. Читает М.Полонская 11:35 2. Э.Горовец (конферанс) 1:24 3. Хобн мир а нигндл (Напев) Н.Штернхейм 2:35 4. Фантазия на еврейские темы. Исп. оркестр п/у В.Вороненского В.Рубашевский 7:34 5. Киндер фрегн фраген (Детские вопросы ) Л.Фольман - А.Левин и И.Перлов 3:05 6. Геселех (Улочки) М.Клеттер 4:33 7. Майн фетер Симха (Мой дядя Симха) М.Табачников 2:58 8. Маме, их бин фарлибт (Мама, я - влюблен) А.Эльштейн (обр. Я.Френкеля) 3:31 9. Гефилте фиш (Фаршированая рыба) И.Лилиан 3:01 10. Их бин а фартикер (Я – «готов») З.Колесников 3:41 11. Бай мир бисту шейн (Для меня, ты - самая красивая) Ш.Секунда 4:40 12. Мехико Ф.Лопез (обр. В.Рубашевского) - Ю.Цейтлин 4:15 13. Мэки ди месэр (Мэки –нож) К.Вайль 3:17 14. Ривкеле (Ривочка) Б.Витлер 3:37 Продолжительность звучания: 60 мин. В Израиле "циркулирует" 2-х дисковая версия этого альбома. В коробочке, с "картинками" - все, как полагается! В 1997-1999 годах Э.Горовец вел на американском русскоязычном радио еженедельную передачу "По волнам памяти", где показал почти все свои песни... Вот один из выпусков этой передачи: Проблема в том, что нет желающих издавать эти записи! А чтобы все эти записи выложить в "народное достояние" нужно их довести до нормального состояния... Последний раз редактировалось boikov; 19.12.2015 в 14:05. |
|||||||||||||||||||||||
19.12.2015, 22:29 | #23 | |||||||||||||||||||||||
Продвинутый
Группа: Участники
Регистрация: 01.05.2009
Последний визит: Сегодня
Сообщений: 1,202
Поблагодарил(а): 8,648
Поблагодарили: 59,860
|
Добрый Вечер! Вы ее сами слышали реально на кассете или пластинке или на радио где-то эту песню на русском языке У вас есть эта запись этой песни в исполнении Э.Горовца.
__________________
При необходимости обновления ссылок на мои релизы, пишите в личку If you need to update the links to my releases, write me a personal message. |
|||||||||||||||||||||||
20.12.2015, 06:46 | #24 | |||||||||||||||||||||||
Пользователь
Группа: Участники
Регистрация: 02.08.2009
Последний визит: 17.09.2019
Сообщений: 36
Поблагодарил(а): 117
Поблагодарили: 43
|
Да, реально слушал на пленке 2 года назад. Запись концерта в Хабаровске, в 1963-1964(если не ошибаюсь) году.. Запись на 19-ой скорости... Как правило, певцы записывают песни(на пластинки, на диски), которые хорошо принимаются публикой на концертах... Как мне рассказывали, до известных событий в Чехословакии в 1968 году цензура была довольно "вегетарианская" и жестких требований строго придерживаться утвержденного репертуара в концертах не было... |
|||||||||||||||||||||||
20.12.2015, 12:25 | #25 |
Долгожитель
Группа: Участники
Регистрация: 28.12.2008
Последний визит: Вчера
Сообщений: 607
Поблагодарил(а): 9,340
Поблагодарили: 3,214
|
Спор, конечно, интересный, но это всего лишь только спор. Что-то из области фантастики. Песни-то как не было, так и нет. Очень даже возможно, что на концертах исполнялось многое из того, что нам не известно. Разговор-то в принципе не о том, что могло исполняться, а о том, можем ли мы послушать эти песни сейчас. Вот за это мы бы все были очень признательны и благодарны. Спасибо всем. Да, и еще, огромная просьба делать заливки на наш сайт с безопасными ссылками. Радиопередачи Горовца очень бы хотелось послушать, да и американские записи тоже. Ведь нигде его не любили и не любят так, как в России.
Последний раз редактировалось bor3211; 20.12.2015 в 12:41. |
21.12.2015, 00:50 | #26 | |||||||||||||||||||||||
Пользователь
Группа: Участники
Регистрация: 02.08.2009
Последний визит: 17.09.2019
Сообщений: 36
Поблагодарил(а): 117
Поблагодарили: 43
|
Горовец там пел целый цикл, песен 5, наверное. "Песни Неаполя", или "Неаполитанские песни", сейчас уже и не помню, как там обьявляли... Я не знаю, как долго тогда один и тот же репертуар сохранялся у певцов. Думаю, что репертуар менялся в течение года. То есть песни, которые по мнению музыканта не пользовались вниманием публики, заменялись новыми... В сольном, 2-х часовом концерте, певец обычно поет 20-30 песен... А сколько попадает на пластинки? Например, за 1965 году Э.Горовец выпустил 5 пластинок на 78 об/мин - 10 песен. И одну на 33 об/мин-"Grand" - 8 песен... То есть, всего 18 песен , записанных в студии. В последний год перед отьездом(1972), Горовец записал в студии 2 больших(LP) альбома, это примерно 24 песни. Эти пластинки так и не вышли. По поводу "неизданных записей" Э.Горовца это надо обращаться к "правообладателю". Пленки старые. Неизвестно насколько они целые, насколько сильно осыпались... |
|||||||||||||||||||||||
27.12.2015, 14:05 | #27 |
Новичок
Группа: Участники
Регистрация: 22.05.2015
Последний визит: 08.04.2021
Адрес: Россия
Город: Калуга
Сообщений: 19
Поблагодарил(а): 68
Поблагодарили: 8
|
Несколько песен в хорошем качестве. Оцифровку флекси (Пристань, Прости, Карузо, Не покинь меня) сделал и прислал gar_kir.
Эти глаза напротив в стерео- взято из аудиозаписей Ирины Горовец. Мехико- уже эмигрантского периода. Танго любви- также оцифровка gar_kir с грампластинки (студийная, а не концертная, часто распространённая в раздачах). |
27.12.2015, 20:27 | #28 | |||||||||||||||||||||||
Продвинутый
Группа: Участники
Регистрация: 01.05.2009
Последний визит: Сегодня
Сообщений: 1,202
Поблагодарил(а): 8,648
Поблагодарили: 59,860
|
У вас не сохранилась запись с концерта с этой песней Э.Горовца.
__________________
При необходимости обновления ссылок на мои релизы, пишите в личку If you need to update the links to my releases, write me a personal message. |
|||||||||||||||||||||||
28.12.2015, 23:49 | #29 | |||||||||||||||||||||||
Пользователь
Группа: Участники
Регистрация: 02.08.2009
Последний визит: 17.09.2019
Сообщений: 36
Поблагодарил(а): 117
Поблагодарили: 43
|
Нет. Я не владею этими записями. Спрашивайте "правобладателя"! |
|||||||||||||||||||||||
29.12.2015, 20:45 | #30 |
Продвинутый
Группа: Участники
Регистрация: 01.05.2009
Последний визит: Сегодня
Сообщений: 1,202
Поблагодарил(а): 8,648
Поблагодарили: 59,860
|
Но есть надежда,что у кого - то возможно сохранились запись с концерта с этой песней Э.Горовца.
__________________
При необходимости обновления ссылок на мои релизы, пишите в личку If you need to update the links to my releases, write me a personal message. |