Главная | Форум | Регистрация | Поиск | Сообщения за день | Все разделы прочитаны | Календарь | Правила форума |
|
Улыбнитесь |
Чтобы вас не искусали комары - возьмите половинку лимона, бутылку текилы, солоночку соли и не ходите на улицу. |
|
Опции темы |
28.12.2008, 16:57 | #1 |
Группа: Участники
Регистрация: 18.04.2006
Последний визит: 08.12.2015
Сообщений: 10
Поблагодарил(а): 76
Поблагодарили: 150
|
"КАРМЕН" на льду / Carmen on Ice
"КАРМЕН" НА ЛЬДУ
«Вегас-Фильм», 1990 г. Постановка – Хорант Хохвельд (Horant H. Hohlfeld) Музыка – Жорж Бизе, оркестровка – Берт Грунд В ролях: Кармен – Катарина Витт (Katarina Witt) Дон Хозе – Брайан Бойтано (Brian Boitano) Эскамильо – Брайан Орсер (Brian Orser) Капитан Зунига – Отто Ретцер (Otto Retzer) Фильм-спектакль получил 3 премии ”EMMY” в 1990 году. Это великолепное ледовое шоу по мотивам новеллы Проспера Мериме является большой редкостью в коллекциях истинных ценителей фигурного катания. Двд этого спектакля нет даже на «Amazon» (sic!). Единственным качественным источником этого шоу, обнаруженным мною на просторах интернета, является нерабочий 4 Гб ”Alcohol”-имидж диска, выложенный на «парнокопытном». Поэтому мне вдвойне приятно было найти давно мною разыскиваемый двд и приготовить для уважаемых коллег его высококачественный рип. Сюжет истории, полагаю, пересказывать не надо, поэтому сразу – к исполнительнице главной роли: знаменитой немецкой фигуристке Катарине Витт. Следует отметить, что впервые Катарина «попробовала» себя в роли Кармен на зимней Олимпиаде 1988 года, где этот танец, вызвавший шквал аплодисментов, позволил ей во второй раз стать Олимпийской чемпионкой (первый раз – в Сараево, зимой 1984 г.) Эту выдающуюся фигуристку из ГДР, воспитанницу «мамы Мюллер» (Jutta Muller) с 1977 года, любители фигурного катания должны хорошо помнить: четырехкратная (1984, 85, 87 и 88 годы) чемпионка мира в одиночном катании среди женщин, шестикратная чемпионка Европы (с 1983 по 88-й). Официоз Хонеккеровской Германии именовал её как «самое прекрасное лицо социализма». В 1995 году ее имя внесено в Пантеон Славы мирового фигурного катания. Итак, после победы на Олимпиаде-88, Катарина перешла на профессиональную сцену (явление, совершенно необычное для тогдашней ГДР!) Первые 3 года этой карьеры она работала совместно с известным американским фигуристом Брайаном Бойтано (исполнитель роли Дона Хозе в этом спектакле), также Олимпийским чемпионом 88 года и неоднократным чемпионом мира. Их совместное шоу "Witt and Boitano Skating" было столь популярно, что впервые за 10 лет все билеты в нью-йоркский Madison Square Garden были проданы на несколько месяцев вперёд. В 1990 году Катарина участвует в проекте Хоранта Хохвельда (которому и посвящена данная раздача), и получает награду ”Emmy” за исполнение роли Кармен в этом фильме-спектакле. Затем она сотрудничает с всемирно известным ледовым шоу ”Holiday on Ice”. После объединения двух Германий, были опубликованы списки лиц, сотрудничавших с восточногерманской секретной полицией «Штази», - имя Катарины оказалось в этих списках. Что ж поделать, «из песни слова не выбросишь». В 1994 году Катарина Витт возвращается под «тренерское крылышко» Юты Мюллер и выступает на Олимпиаде-94, но занимает лишь 7-ое место. По мнению некоторых журналистов, ее возвращение на спортивную арену было скорее попыткой моральной реабилитации перед миллионами поклонников её таланта (выступив под флагом объединенной Германии), нежели желанием выиграть очередную медаль. Новый всплеск популярности Катарины Витт произошёл после публикации её фотографий в неглиже на страницах «Плейбой» в декабре 1998 году. Весь тираж журнала был распродан, чего не случалось с тех давних пор, когда на страницах этого ежемесячника появились фотографии обнаженной Марлен Монро (Marilyn Monroe)! Затем Катарина участвовала в разных спортивных, телевизионных и развлекательных программах по всему миру, получила множество почетных призов, написала и опубликовала книгу воспоминаний «Только обладая терпением» и в феврале-марте этого года было устроено её прощальное мировое турне. А теперь – позвольте пожелать Вам истинного удовольствия от просмотра превосходного ледового шоу, сопровождаемого бессмертной музыкой! Технические параметры рипа: Источник рипа – DVD Субтитры – вшитые в фильм английские Продолжительность: 1ч 15 мин Размер файла: 1,197,501,140 байт Параметры видео: 1805 kbps, 652x480, 30 fps, .192 bits/pixel, DivX Параметры звука: MP3, 320 kbps Рип выложен на рапиде, при архивации добавлено 4% PS. В спектакль вмонтированы английские субтитры либретто, которые мною были переведены, синхронизированы и прилагаются к раздаче. = = = = = = Последний раз редактировалось leonid55; 31.12.2008 в 04:44. |
29.12.2008, 01:58 | #2 |
Пользователь
Группа: Участники
Регистрация: 15.01.2008
Последний визит: 09.12.2023
Адрес: Украина
Сообщений: 99
Поблагодарил(а): 3,743
Поблагодарили: 5,326
|
Спасибо за настоящий новогодний подарок! Два замечания: следует закрыть ссылки скрытым текстом (правила нашего форума), также проверьте, пожалуйста ссылку приложения к раздаче. Успехов, счастливого Нового года!
|
31.12.2008, 04:41 | #3 | |||||||||||||||||||||||
Группа: Участники
Регистрация: 18.04.2006
Последний визит: 08.12.2015
Сообщений: 10
Поблагодарил(а): 76
Поблагодарили: 150
|
"Приложение" (т.е. субтитры и sfv-файл) - внутри файла KAPMEH.rar Последний раз редактировалось leonid55; 31.12.2008 в 04:46. |
|||||||||||||||||||||||